Cuma, Haziran 25, 2010

Hadi, Biraz İspanyolca Öğrenelim!


Üniversite 3. sınıfta tanıştığım İspanyolca'ya aşık olmam beni tanıyanlar için çok da şaşırtıcı olmasa gerek:) O günden beri öğrendiklerimi unutmamak için arada bir herşeyi en baştan tekrarlıyorum.

Madem dünkü yazıda e-learning dedim, teknolojiyi ve sosyal ağları faydalı şekilde kullanalım dedim; işte ilk örnek benden olsun: brz ispanyolca çalışalım bugün:)

ilk olarak tanışma faslıyla başlayalım. (İspanyolca genel olarak yazıldığı gibi okunan bir dil olduğu için sadece gerekli yerlerde okunuşları parantez içinde yazıyorum)*

Konuştuğunuz kişi yaşıtınızsa ve arada resmiyet gerektiren bir durum yoksa adını aşağıdaki gibi sorabilirsiniz:

- ¿Como te IIamas? Adın ne? (Komo te yamas? olarak okunuyor)
- Me IIamo Rüya. Adım Rüya. (Me yamo Rüya.)

Ancak konuşulan kişi sizden büyükse ya da arada resmiyet varsa:

- ¿Como se IIama? Adınız nedir? (Komo se yama?)
- Me IIamo Esin Kaynal.

Klasik tanışma faslına devam edecek olursak:

- ¿De dónde eres? Nerelisin?
- Eres española. ya da Soy de España. İspanyolum / İspanya'danım. (Eres espanyola)
- ¿Dónde vives? Nerede yaşıyorsun?
- Yo vivo en Sevilla. Seville'de yaşıyorum (Sevilla -Seviya olarak okunuyor.)

Tüm bunları "siz" olarak sormak için de:

-¿De dónde es? Nerelisiniz?
- Eres española. ya da Soy de España. İspanyolum / İspanya'danım. (Eres espanyola)
- ¿Dónde vive? Nerede yaşıyorsunuz?
- Yo vivo en Sevilla.

Büyük ihtimalle sizin de farketmiş olduğunuz gibi İspanyolca'da fiillerin çekimleri kişilere göre değişiyor.

şimdi de çok kullanılan birkaç fiile göz atalım:

estar: olmak
trabajar: çalışmak (iş)
estudiar: okumak, ders çalışmak
comer: yemek yemek
beber: içmek
querer: istemek
hacer: yapmak
hablar: konuşmak

ilk fırsatta da öznelere ve fiil çekimlerine bakarız:)

*İspanyolca'da 2 adet "L" yanyana gelince "y" olarak okunuyor.
*ñ - "ny" olarak okunuyor.

1 yorum:

  1. Teşekkürler İspanyolca keyifli bir dil

    http://www.ispanyolcaogrenelim.com

    YanıtlaSil